French – English
As a now Paris-based conference interpreter, I can offer simultaneous, consecutive, liaison and whispering interpreting services. I am humbled to be a member of the International association of conference interpreters (AIIC).
Over the past 25 years, I have worked with multitudes of business professionals across a vast range of industries including business, finance, technology, retail, energy, healthcare as well as international organizations notably in the fields of justice and law enforcement.
I am what you can call a “good all-rounder”, both versatile and specialist, able to address complex situations on the fly.
Originally working mostly in the context of in-person meetings, I have developed significant experience in Remote Simultaneous Interpreting across many virtual platforms, applications and setups.
Most high-profile interpreting assignments include:
- United Nations interpreter (staff), UNAKHRT, Phnom Penh, Cambodia,
- Interpreting missions since 2006 at the Guiana Space Centre, Kourou, French Guiana
- Interpreting assignments since 2008 for some of the most high-profile international organisations in the field of international justice, The Hague & Brussels